The band that proclaimed itself "The Greatest Rock & Roll Band in the World" has long since represented rock's most overarching confluence of art and commerce--with a distinct emphasis on the latter in recent decades--a notion this 40-track, five-decade-spanning anthology can't completely escape.